Venus in furs: la historia del rock toma otro rumbo

 

En una entrevista de 1982, Brian Eno afirmó repetidamente que, aunque el primer álbum de Velvet Underground sólo vendiera 30.000 copias en sus primeros años, «todos los que compraron una de esas 30.000 copias fundaron un grupo».

       Venus in furs se inspira en la novela anónima de Leopold von Sacher-Masoch de 1870 y es uno de los temas más destacados del primer álbum de la Velvet Underground (1966), producido por Andy Warhol. Las duras letras de Lou Reed y la demoníaca viola de John Cale hacen que Venus in fursvaya más allá del rock de vanguardia. Una obra maestra lacerante que cambió la historia del rock. Es para estómagos fuertes que puedan digerir emociones tan oscuras. La primera versión es la original, la segunda es una espléndida versión en directo con el violonchelo de Jane Scarpantoni, que grita, aúlla, ruge como un motor a reacción y deja al oyente sin aliento. La tercera es una de las muchas covers de esta pieza…

Venus in furs 

The Velvet Underground (The Velvet Underground & Nico – 1966) 

Testo Shiny, shiny, shiny boots of leather

 Whiplash girlchild in the dark 

Comes in bells, your servant, don’t forsake him 

Strike, dear mistress, and cure his heart 

Downy sins of streetlight fancies 

Chase the costumes she shall wear 

Ermine furs adorn the imperious Severin, 

Severin awaits you there I am tired, 

I am weary I could sleep for a thousand years 

A thousand dreams that would awake me 

Different colors made of tears 

Kiss the boot of shiny, shiny leather 

Shiny leather in the dark 

Tongue of thongs, the belt that does await you 

Strike, dear mistress, and cure his heart Severin, 

Severin, speak so slightly Severin, down on your bended knee 

Taste the whip, in love not given lightly 

Taste the whip, now plead for me I am tired, 

I am weary I could sleep for a thousand years 

A thousand dreams that would awake me 

Different colors made of tears Shiny, shiny, shiny boots of leather 

Whiplash girlchild in the dark Severin, 

your servant comes in bells, please don’t forsake him 

Strike, dear mistress, and cure his heart

Jane Scarpantoni al violonchelo con un portentoso solo se roba el show y es lo más destacado de esta actuación. 

John Cale – Venus In Furs (Live)

Jeff Beck and Johnny Depp performing their cover of The Velvet Underground’s «Venus in Furs» live at the Jardin Sonore festival in Vitrolles, France on 23/07/2022 [4K recording]. The band also features Rhonda Smith on bass, Anika Nilles on drums and Robert Adam Stevenson on keyboards. 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *